『一目玉鉾』には人物が数多く描き込まれている。旅人や侍、漁師などさまざまであるが、基本的には江戸時代の人物が描かれているようである。そんな中、この「宮城野」の箇所だけはやや事情が異なるようだ。草深い野原に、烏帽子に水干の貴族が描かれ、傍らには長い箱状のものが二つ置かれている。上段の説明を読むと次のように記されている。

此野の糸萩（いとはぎ）、花房（ぶさ）も余（よ）の所にかはりて、むかしは爰に錦（にしき）を乱（みだ）し、都人の目にもめづらしく、為仲（ためなか）手折せて長櫃（ながびつ）に入てかへられし。其跡（あと）もかたちも、今は一本（もと）も見へず。広（ひろ）野に小松ばかりありて、秋をしらず。此花の種（たね）元は枯（かれ）て世に残り、仙台（せんだい）の人の庭に咲（さか）せし。

昔この地は萩が咲き乱れていた。その様子が都人には珍しく見え、為仲という人が手折って長櫃（ながびつ）に入れて持ち帰った、と書かれている。『定本西鶴全集』の注にもあるように、源為仲は平安末期の歌人で、逸話は『無名抄』下巻にあるもの。陸奥の守の任を終えて都に帰る際、この萩をめでて長櫃十二棹（！）に入れて持ち帰ったというのである。

　続けて『一目玉鉾』は、宮城野は今その跡形もなく、野には小松ばかりが生えているとしている。この箇所に限っては江戸時代の様子ではなく、平安時代の昔をしのんだ挿絵が描き込まれているのであった。